Faber est suae quisque fortunae - Каждый сам кузнец своей судьбы
Carpe diem! Carpent tua poma nepotes! - Живи сегодняшним днем! Пожнут твои плоды потомки!
Humanum est mentiru - Человеку свойственно лгать
Nitimur in vetitum semper, cupimusque negata! - Мы всегда стремимся к запретному и желаем недозволенного
Sancta simplicitas - Святая простота
Incidis in Scyglam cupiens vitare Charybdim - Ты встречаешь Сциллу, желая избежать Харибды
Ne inducas in tentationem - Не введи нас во искушение. - Евангелие от Матфея
Flumina jam lactis, jam flumina nectaris ibant - Реки текли молоком, текли нектаром. - Овидий о "золотом веке" человечества ("Метаморфозы", I, III)
Semper in motu! - Всегда в движении!
Quod cito fit, cito perit. Sensu stricto. - Что быстро делается, то быстро и погибает. В узком смысле
Si tanta licet componere magnis - Если столь малое можно сравнить с великим
Magni nominis umbra! Re, non verbis! - Тень великого имени! Делом, не словами!
Ilias malorum! Unam in armis salutem! - Илиада несчастий! Одно спасение в оружии!
licet Jovi, non licet bovi! - Что дозволено Юпитеру, то не дозволено быку!
Vita brevis! - Жизнь коротка!
Jucunda memoria est praeteritorum malorum - Приятно воспоминание о минувших невзгодах. - Цицерон. «О пределах добра и зла»
Jam proximus ardet Ucalegon - Уже пылает сосед Укалегон. - Вергилий. «Энеида»
Homo liber - Свободный человек
Vitae magister! - Наставник жизни
Quod non est in actis, non est in mundo! - Чего нет в документах, того нет на свете
Multis ille bonis flebilis occidit! - Он умер, оплаканный многими хорошими людьми. - Гораций. «Оды»
Ululam Athenas ferre! - Везти сову в Афины. Ср.: ехать в Тулу со своим самоваром.
O diem praeclarum! - О, славный день!
Quos deus perdere vult, dementat prius! - Кого бог хочет погубить, того он прежде лишает разума
Quod erat demonstrandum! - Что и требовалось доказать!
Interdum stultus opportuna loquitur! - Подчас и дурак дельное скажет!
Parva componere magnis! - Сравнивать малое с великим!
Qui tacet - consentire videtur! - Кто молчит - рассматривается как согласившийся. Молчание - знак согласия.
Sta viator! - Остановись, путник!
Si tamen a memori posteritate legar! - Если только будет читать меня памятливое потомство. - Овидий. Письма с Понта.
Ibi bene, ubi patria! - Там хорошо, где отечество!
Aequam memento rebus in arduis servare mentem! - Старайся сохранить присутствие духа и в затруднительных обстоятельствах!
In solis tu mihi turba locis - В уединении ты для меня толпа. — Тибулл. Элегии, IV
Noli me tangere! - Не тронь меня
Dectum sapienti sat est! - Для умного сказано достаточно
Quod non est paululum dicere! - А этим немало сказано
Ohe, jam satis est! - Эй, достаточно уже! - Гораций. Сатиры.
Esse oporter ur vivas, non vivere ut edas! - Надо есть, чтобы жить, а не жить, чтобы есть
Si melius quid habes, arcesse vel imperium fer! - Если есть у тебя нечто лучшее, предложи, если ж нет - покоряйся
Festinatio tarda est! - Торопливость задерживает
Меа virtute me involvo! - Доблестью моей облекаюсь
Fiat justitia et pereat mundus! - Да свершится правосудие, да погибнет мир
Quod scripsi, scripsi! - Что написал, то написал
Interpretatio abrogans - Отменяющее толкование
Omnia vincit amor! - Любовь побеждает все
Felix qui quod amat, defendere fortiter audet! - Счастлив, кто смело берет под свою защиту то, что любит
Summum crede nefas animam praeferre pudori
Et propter vitam vivendi perdere causas. -
Помни, что высший позор - предпочесть бесчестие смерти,
И ради жизни утратить смысл жизни. - Ювенал. Сатиры, VIII.
Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi! - Другим прощай часто - себе никогда
Felix qui potuit rerum cognoscere causas - Счастлив, кто мог познать причины вещей. - Вергилий, «Георгики», II
Habita fides ipsam plerumque fidem obligat! - Оказанное доверие обычно вызывает ответную искренность. - Тит Ливий, «История», XXII
Malum consilium est, quod mutari non potest! - Плохо то решение, которое нельзя изменить. Публий Сир, «Сентенции»
Asinus gloriosus! Asinus manebis in saecula saeculorum! - Хвастливый осел! Ты останешься ослом на веки веков.
Fama crescit eundo - Молва растет на ходу
Habent sua fata libelli pro capite lectoris - Книги имеют свою судьбу в зависимости от головы читателей
Фразы на латыни
Страница: 1
Сообщений 1 страница 1 из 1
Поделиться12008-05-01 21:55:16
Страница: 1